A mon avis, l´Italie est indirectement responsable de la défaite.
.Mussolini veut envahir la Grèce
.L´armée grecque (lol !) repousse l´armée italienne
.Mussolini fait appel à Hitler
.Hitler s´engage en Grèce en passant par les balkans (opération Marita) puis :
.invasion de la Crète (opération Merkur). Et c´est justement cette fameuse opération qui pour moi est le début de la fin, même si il s´agit d´une victoire, c´est une victoire à la Pyrrhus.
"La prise de la Crète se termine finalement par une victoire, mais les pertes humaines des troupes d´assaut sont très nombreuses : plus de 6000 tués sur un effectif engagé de 22.000 hommes. Les parachutistes enregistrent à eux seuls 3764 tués et en particulier de nombreux vétérans hauts gradés ou sous-officiers dont l´absence amoindrit pour le restant de la guerre l´efficacité opérationellle des paras allemands en tant que troupe aéroportées. De même l´anéantissement de la moitié des moyens de transports aériens engagés, émousse pour longtemps le potentiel tactique de l´arme parachutiste allemande face aux difficultés de production qui ne permettront pas de remplacer rapidement ces pertes en matériel"
(Les Paras de la seconde guerre mondiale, Gazette des uniformes Hors Série n°9 . Les parachutistes allemands. L´opération Merkur. pp 16-18)
Ainsi, après l´invasion de la Crète, l´Allemagne est privée d´une force parachutiste opérationelle et la puissance de la Luftwaffe décline , ce qui était deux des atout majeurs des allemands au début de la guerre.
Après evidemment, il ne faut pas caricaturé l´armée italienne et dire qu´elle est l´entière responsable de la défaite allemande. N´oublions pas que la puissance de la Luftwaffe était déja en plein déclin depuis la bataille d´Angleterre.