bonjour j´aimerai savoir ce qu´est un M13 merci !!

tu pourrais donner plus d´info parceque je vois pas du tout ^^

ca peut etre un char americain de la WW2....

moi j´aurai dit une mitraillette,non?

Alors M13 c´est un amas globulaire dans la constellation d´Hercules ou alors tu as le BM13 qui n´est autre que le lance roquette russe Katyusha.

"Orgue de Staline" pour les intimes non?

Si t´es Lt_Spassiba
Alors moi je suis Sgt_Pazhalusta

a ouai je me souvient maintenant

oh moi je disais ca comme ca!

Pazhalusta was ist das mein Freund?!

desole, moi c pas de l´allemand, c´est du russe

Chto éta moï droug ?

Ilovemuesli => Tu seras gentil de ne pas insulter les allemands!

bon , je vais dire les fascistes alors....

ouais je sais c mal orthographie, normalement c´est pozhaluysta en bonne transcription, et en bonne transcription ce serait Spasibo

Ce serait plutôt pajalouïsta, non ?

maintenant, toutes les transcriptions latines se basent sur l´anglais.

Enfin bref, on part en là.

donc le M13??

ben c pas le celebre char italien qui est une vraie merde, incapable de detruire un Valentine (en Afrique)?

M13/40

Merci, Muesli ^^

Mais les fascistes, c´étaient les Italiens. Les Allemands, c´étaient les nazis... enfin je crois qu´il n´y a pas d´autres termes pour les désigner (à cette époque)

oui c´est exacte (pour la transcription merci en russe)mais on m´a appris spassiba (et sur bf2 SF le forum dont je suis d´origine, les voix enregistrées russes disent "spassiba"), meme si c´est aussi vrai que mon lexique de russe transcrit effectivement par "spassibo"
surment en rapport avec la grammaire russe que je ne connais pas, j´ai beau aimé la Russie je n´ai pas pour prétention d´etre bilingue!

bon fin de mon HS et encore