J´ai vu que près d´un titre ("So fiel Tobruk") tu mettais des points d´exclamation, ce qui veut probablement dire que tu souhaiterais en connaître la traduction. Je ne crois pas me tromper en affirmant qu´elle pourrait bien être: "Ainsi tomba Tobrouck" et ça ne m´étonnerait d´ailleurs pas, étant donné que Tobrouck est une ville en Lybie, qui a été le théâtre de nombreux affrontements pendant la deuxième guerre mondiale...