Bonsoir tous.

Si quelqu'un de doué en latin pouvait me traduire ce proverbe : "Advienne que pourra." Du français au latin, ce serait gentil de sa part.

Merci !

Dans me meme style.

Alea Jacta Est !

Je suis pas sur que ce soit du latin advienne que pourra, je traduis ça par le verbe advenir et pouvoir pour pourra donc un truc du genre, "on verra ce qu'il se passera", ou "il se passera ce qu'il se passera."

Justement, il demande une traduction français -> latin, pas l'inverse.

Google Traduction

J'ai essayé mais c'est nul...

tant pis, merci les gars, j'ai fais sans