Effectivement : choisir le raccordement Ethernet dès que c´est possible.
Câble RJ45 droit.
Ca évite tous les sauts de connexion liés à l´USB.
Les prises colorées dépendent du type de RJ à brancher : RJ 11 pour le téléphone (plus petit que le RJ45, lui même souvent de couleur foncée _bleu ou vert_ , dédié au branchement vers le PC)
Le mode routeur de la box est une mesure de sécurité qui, par translation d´adresse (NAT), cache l´adresse IP réelle de votre PC (souvent en 192.168.xxx.xxx : adressage dynamique (DHCP)de classe C privée), en ne montrant de l´extérieur que l´adresse IP que votre FAI donne au routeur (souvent fixe ou sur une plage dynamique restreinte, de classe A publique, en suradressage (CIDR).
Bref
: vous êtes planqués de l´extérieur.
Ceci ne change rien à l´adresse que vous donnez à vos potes, si vous ouvrez une partie en LAN ou via SDK (dedicated server). C´est celle du FAI.
www.whatismyip.com
Ce qui est très intéressant, avec une box ethernet, c´est que, si vous connectez un hub Ethernet, ou mieux, un vrai routeur, entre votre box et votre PC, c´est que vous pouvez en brancher plusieurs, qui se partagent de façon hardware la connexion net.