Oui enfin, c´est par abus de langage
.
Ping est un terme anglais.
Le ping est le temps de latence entre un point et un autre (tiens, le P2P : il y a P2P dès que deux machines sont reliées entre elles).
Il se mesure, eu travers du réseau, en tapant la commande "ping" suivie de l´dresse IP cible.
Plus il est élevé, puis la distance est longue et/ou le réseau chargé.