En fait il n´y a pas besoin de lancer un jeu pour que la maj se fasse sur steam, qu´elle soit pour steam ou pour un jeu.
Connecte toi simplement sur steam , lance le moniteur et attend, il te dit ce qu´il fait dans la fenêtre du haut, avec une indic des taux de transfert. Il fait tout seul toutes les maj correspondant aux jeux que tu as " achetés" et qui sont réglés sur " tenir à jour".
J´ai remarqué que ça pouvait accélérer la maj quand aucun jeu n´essayait de se lancer par dessus.