CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Liste des sujets

Cry and dance sous la pluie

Yohan-Kiefa
Yohan-Kiefa
Niveau 10
05 août 2006 à 20:20:31

Alors voilà une autre nouvelle.
Un titre en Anglais et Français, eh oui faut être original parfois. C´est un texte en plusieurs courtes parties qui sont tous relié.
Cela parle de la vie d´un homme et caetera
On s´attardera pas. Alor voilà et bonne lecture.

£njoy (ou pas) :ok:

Cry and dance sous la pluie

Un air de gris, mes matins sont tous les mêmes. Les gens défilent devant ma fenêtre. Tous pareil, "lame" de fer et incapable. J´ai perdu ma vie à répéter, chapeaux levés, que j´avais vu le soleil. Quand je les ai vu armés parmi la foule de "lame". Un sourire s´est penché sur mes lèvres. Je l´ai laissé danser pendant un moment, juste le temps de bien le savourer. Mon corps en a tremblé. Comment ai-je pu le supporter pendant des années. Vous serez toujours dans ma mémoire.

Je traverserai l´océan bleu pour vous rejoindre. Je ne dirai plus que j´ai vu le soleil. Je mourrai doucement de votre overdose. L´air de gris me suivra toujours, transposé en un ciel menaçant. Je sens déjà la pluie qui m´effleurera. Je la savourerai. Rester, les pieds enfoui dans le sable. Sous l´orage qui se déchaîne. Vous resterez dans mes pensées.

Le carreau glacé, la buée s´y accrochant, impassible et éclatante. La nuit approche, devant moi la neige tombe doucement. Chaque flocon s´accrochant à un autre, attiré par les contacts des uns. Ils tombent et couvrent le sol, tout endroit qu´ils voient dans leur folie de blancheur. Rien ne leur résistera. J´assiste impuissant à ce massacre des couleurs. Je me demande qui suis-je pour rester là sans agir? Lentement, il prennent plaisir à nous envahir. Ainsi sous nos yeux horrifiés ils capturent chaque parcelle de noirceur, la rendant immaculé. Même la nuit noire ne suffit plus à les arrêter. Les flocons restent blanc et lumineux. J´ai vu alors un génocide des tons et coloris. J´entends dehors les enfant jouer. Ils la combattent posément contre ces petits géants.
Je tourne mes yeux vers le ciel, cet ouragan de froid qui tombe sur nous gaiement. Pauvres enfants. Je les entends jouer. Je cherche les étoiles du regard. Il n´y a que les cieux gris bleus. Nous ne gagnerons pas. Je prends une tasse de chocolat, la porte à mes lèvres et je ferme paisiblement les paupières.
Je ne vous oublierai pas.

I see lights far away in the night. You stay at distance as a bail. And then I wonder who I am. Look at the kids who´s playing. We were the same not a long time ago. Not in the same world now. Would you explain this? And then I wonder who I am, without be touched again. Sergeant listen to your heart.
I was a whore before but now I know. Not much to say. So many times. So many games. So many planes. Don´t worry I don´t have much to say. Mister Shadow can you understand?
I wait for the day I see my smile, crawling on my face. And feeling the same way again. Fell for the old spell.
I see lights far away in the night. I can hardly move my feet. Would you come with me for a dance? I little one under the sun. Maybe you gonna find me. With this, we will be happy. Don´t flee, I will remember.

Sous un ciel sans étoile, un homme suppliait les astres. Lui rendre son coeur, parce qu´il était à lui. Parce que personne ne pouvait lui prendre. « Comment est-ce possible » criait-il . « Personne ne le peut ! Je serais mieux mort. » rajoutait-il. Les cieux ne répondaient pas. Pas une déité ne s´est présenté. Son âme était effacée et son coeur était loin. Elle l´a prise. C´est ce qu´il redoutait depuis toujours. Son cauchemar s´était réalisé. Il n´y pouvait rien et aucun dieu ne lui répondrait. Non ! Il était à elle et pour le reste de ses jours. Jamais plus, il ne pourrait profiter. Jamais plus il ne pourrait la détester. Il était son bien et n´y pouvait rien. Des murmures l´entouraient, il ne les voyaient, mais ils étaient bien là, il les entendait. Terminé ! Non ! Oui ! Il se résigna. Il accepta de l´aimer, c´était son destin, fameux dessein d´une ensorceleuse. Mais il se creva les yeux ainsi plus jamais il ne la verrait.

Baby don´t you know I love you so? It´s time to go. My room is for you. I´m gonna make you cry. Don´t be shy. You and I in a little fancy show. Slowing in the winter sky. Playing in the snowy streets. Your smile at each corner. The flurry coming to us. I will protect you, come in my arms. The car passing right to us, and us laughing about everything. The kids playing in the blanco park. Look at them, at you, at us. Then I will take you to a nice place to have a drink or two. It will surely end with words like I love you.
A night of dream full of merry scream. I know we´ll overpass the line. I can see in your eyes the dazzle of the craziest realm.
Oh please it´s time to go. My room is for you. You and I in a little fancy show... This time will be memorize.

Without Knowing my way...
Mais En traçant ma route...

SkySoft
SkySoft
Niveau 10
05 août 2006 à 23:56:11

Quite nice... mais aussi assez déroutant!

Le début est, comme je te l´ai dit, plutôt difficilement compréhensible (pour moi en tout cas), le reste est "un peu plus clair", mais reste dans ton univers, qu´on pénètre doucement, comme si on jetait un coup d´oeil, pour voir ce qu´il se passe, sans en être vraiment familier^^.

Maybe I´m just too dumb^^! But it sounds well and we can easily imagine everything you are telling us, even if we can´t say what it represents!^^

Yohan-Kiefa
Yohan-Kiefa
Niveau 10
06 août 2006 à 02:57:31

Merci beaucoup de ton commentaire Sky, je suis content que cela te plaise.

J´ai tenu à rajouter cette partie de texte pour clarifier l´histoire.

Without Knowing my way...
Mais En traçant ma route...

Il/Elle n´a rien à nous apprendre. Il/Elle a cependant tout a nous donner. Mais chaque pensée, chaque geste, nous devons nous les approprier. Et sur eux construire notre avenir. Etre ce que nous somme devenus. Ce par quoi nous ne devions exister. Pour défier les lois. Pour changer les principes. Nous le faisons tous sans même le savoir. Mutuellement, nous agissons ainsi, poussant notre voisin à être face à nous-même. Et ce même voisin réplique envers l´autre devant comme celui d´avant avais fait avec nous.

Nous rirons, pleurerons, chanteront et sourirons. Peu importe les principes et les envies. Ce sont pas ces gestes que le petit croit se démarquer, que le grand pense gagner. Il s´agit en fait de la même impression interprété de bien des façons. Nous avons aperçu notre enfance pour voir l´âge adulte. Nos plaisirs ont changé. Certaines de nos valeurs se sont éteintes, noyant avec elle la couleur qui les entouraient, laissant la place à de plus brillantes et reposantes. Nous avons eu la nostalgie des vieux moments, elle reviendra toujours d´ailleurs avec de nouveaux souvenir à ses côtés. Nous avons voulu profiter des joies sans se soucier des autres, nous l´avons souvent cher payé, il en a découlé ce que nous craignions. Mais cela ne s´est jamais avéré être un mal. Puis nous avons aimé, passionnément, passivement, avec goût, savourant chaque moment. L´on croit pouvoir survivre à cela, toujours profiter de son abri, de sa chaleur. Peut-être est-ce ainsi mais nous l´oublions tous très vite. Ou encore la vie nous la reprends, poussé par l´avarice d´un autre.
Tout ceci pour passer des moments diverses que l´on espère comprendre un jour. Toute une panoplie d´images, de cris, de tons. Nous les prenons et en faisons notre existence, notre quotidien. En fait, il serait plus juste de simplement dire que nous la vivons - il/elle - la vie.

Yohan-Kiefa
Yohan-Kiefa
Niveau 10
06 août 2006 à 03:00:58

Without Knowing my way...
Mais En traçant ma route...

Unknowledge
Unknowledge
Niveau 7
08 août 2006 à 01:50:47

Je rejoins ce qu´a dit SkySoft dans l´ensemble, c´est en effet très agréable à lire, mais difficile à déchiffrer.
Stylistiquement ( j´adore ce mot XD ), la poésie est très belle, car elle se démarque foncièrement des habitudes. Comment dire... Tu ne décris pas de la manière habituelle, et parfois, les mots sont utilisés dans un contexte qui n´est pas le leur. En apparence, ce n´est pas une bonne chose, mais dans ton texte, et dans le contexte ( ouah cte jeu de mot XD ), il colle parfaitement, et offre une musicalité vraiment paplpable. Par exemple: "J´ai vu alors un génocide des tons et coloris. " Ce sont des petites phrases, qui je trouve, ont vraiment du charme. :)
Bref, la lecture fait vraiment régner une atmosphère différente, onirique, vraiment spécial. Je pense que c´est pour ça que j´aime bien ton style en fait.
Bon par contre, il y a toujours quelques petites choses que je ne comprends pas... En l´occurrence, dans le premier paraf, tu utilises deux fois le mot "lame". Est ce un jeu de mots? Je ne comprends pas ce qu´il vient faire là :doute:
Mais après, au niveau du... sens disons, je suis perplexe. A vrai dire, avant de voir ton deuxième post, j´ai pensé à une sorte d´histoire d´amour déchiré, bien que cela fut un peu flou. Mais je ne vois pas très bien le rapport entre le premier post et le deuxieme, la "morale" et le texte en lui même, excuse moi :doute:
Voila, mais si je devais résumer, je dirais que c´est un texte poétique, mais dont le sens m´échappe quelque peu :-)

Unknowledge
Unknowledge
Niveau 7
08 août 2006 à 01:51:57

( et j´oubliais de dire que cette idée de jouer entre deux langues est bien pensée, mais aurait peut etre eu un plus grand impact si le texte avait été plus long, car la, tu n´en profites pas assez à mon goût, si je puis dire :ok: )

MinerVieuxe
MinerVieuxe
Niveau 2
08 août 2006 à 03:45:38

Merci beaucoup de ton commentaire Unknow, je suis très content que tu ais lu et que ça t´ais plu.
Et oui, "lame" a effectivement un sens spécial qui peut être interprétés de plusieurs façon et je laisse au lecteur le plaisir de s´en faire une idée. Je n´ai pas envie qu´il le découvre vraiment ou encore de lui imposer.

Pour la morale, j´ai dévié sur le sens originale du texte, un peu comme pour boucler la boucle et que c´en soit la fin. Malgré que cette deuxième partie soit totalement détachée du texte originale et qu´elle puisse être vu comme un petit texte à part entière.

Et merci encore, ce texte était très spéciale pour moi et après réflexion, il pourrait y avoir une suite et dans le style du premier poste. Ou encore un autre texte dans le genre. Enfin il y en a un qui sera posté demain, enfin aujourd´hui. ^^

Sous forums
  • Modélisation 3D
  • Montage vidéo
  • Arts Graphiques
  • Ecriture
  • Modélisme
La vidéo du moment