A l'ombre d'un hévéa, un nuage de cendre s'élevait, flottant. Le doux parfum d'incendie arpentait les sens tandis que la chaleur des flammes se battait avec la fraîche rosée du matin. Newmann regardait ce spectacle mi naturel, mi industriel avec dédain malgré la terreur qu'il sentit monté en lui. Pour Newnamm, elle était le trin trin quotidien. Il l'avait apprivoisé dès sa venue au monde. La colombe de son corps se trahissait par le faucon du dehors. La guerre. Elle était là et elle demeurerait là. Fugace horreur pour certains, affreux malheur pour d'autre, simple aventure quotidienne pour nous autres.......

Premier constat : c'est court. Mais j'ai envie d'en apprendre plus sur ce fameux Newmann et son monde.

Mais avant, la première phrase : un nuage de cendres s'élevait, flottant.
Personnellement je mettrais une comparaison ou je continuerai la phrase, comme "flottant au gré du vent". Finir la phrase par flottant me parait bizarre.

Deuxième faute qui me fait mal aux yeux : le trin trin quotidien. C'est le trAin trAin quotidien.
Trin (sans a) se rapporte à la trinité.

La gorge serrée, les jambes engourdie par la nuit passée, Newnamm sortit sans agitation de sa modeste couche. Aucun cri n'avait suscité en lui le besoin de s'activer, pas même les claquements sourds que laissaient échapper quelques tires farouches. A quoi bon se presser ? l'habitude l'avait emporté : rien ne sert de courir, il faut partir à point. Tel était l'adage. Aussi, Newnamm s'amusait à regarder ces oiseaux effrayés par les tirs de mortier qui perçaient les alentours de Chôlon. Ici, on les appelait les touristes. Le plus souvent vêtu d'une chemise de coton, d'un pantalon mi-long et de chaussures de bonne confection fraichement lacées et cirées, le volatile arpentait une démarche dont l'initié ne pouvait point méconnaître.
Newnamm les connaissaient que trop bien. Ils étaient là lors de sa naissance, ils seraient là après sa mort.
Dans la douceur de ce doux matin, le ciel bleu et mystérieux cachait les nouvelles du quotidien : le vieil homme détala à l'entrée de la pagode, teinté de ce liquide aqueux ô trop bien connu. Dès sa venu, il cibla à Newnamm de son doigt, au dehors, la sombre platitude de trois corps...

Le vieux tombait au sol lorsque Newnamm quitta le pallier. Trois bonzes, la coupe au bol, s'étaient immolés. Sans un cri, ni dépit, leur message semblaient vain. Il n'était pas s'en rappeler les malheurs du quotidien. Newnamm s'agenouilla près du vieux. Pensifs, ils contemplaient le spectacle funeste devant eux. Les chandelles merveilleuse illuminaient ses âmes éprises de sainteté. L'un des bonze tenait dans ses mains un collier dont les perles semblaient vouloir échapper à l'intention de ses doigts. Puis, tenus en échec par l'abstraite venue de la mort, elles s'avéraient dicter leur lois. Ainsi l'espérance se liait à la croyance.