On dirait un exercice de style visant à pasticher Kafka ^^ Je trouve ca plutôt réussi, mais ca mène a rien, du moins de ce que j'ai pu comprendre, et je crois pas qu'il y ait de grand sens caché si?
Bon après c'est mal ampoulé, j'veux dire par là que chez Kafka, malgré tout l'ampoulage, en général, il arrive toujours a poser une ambiance foutrement bizarre, par les mots.
De plus, la première phrase de ses nouvelles ( enfin ses one shots on va dire a peu près de la taille du tien ), ou le début, avait toujours quelque chose qui faisait un effet spécial; une sorte d'atmosphère fantastique bien typique. Je l'ai pas sous la main là mais j'aurais pu te montrer un exemple si tu veux...
Aussi, utiliser un personnage célèbre est pas forcément pédant, ca peut etre juste pour la déconne ^^ Ou parce que l'auteur trouve ca marrant de voir ses lecteurs se demander pourquoi il a utilisé Kafka alors qu'il aurait tout aussi bien pu utiliser George ^^
:D