Mes pensées défilent:
Passé me rappele les repentirs,
Répétitives et stériles,
Futur me représente des devenirs,
Illusoires et dérisoires,
Chimère temporelle fatidique !

Je ne me prends pas sur moi,
Je me plains avec culpabilité,
Je m´emporte avec impétuosité,
J´abhorre sans explications,
Je souffre sans aspirations,
Changement d´état d´esprit imminent !

Que se passe t-il en moi ?
Je ne comprends pas,

Je sors de moi maintenant,
J´entre dans l´instant présent,
Bonheur et paix intérieure intenses,
Régnent dans la présence,
Qu´est ma nature profonde,
Beauté sensationnelle !

Je distingue des sons,
J´observe des ornementations,
J´éprouve des sensations,
J´humer des exhalaisions,
Je perçois des palpations,
Conscience vigilante absolue !

Jcude14.

Qu´est ce que vous en pensez ?

Vraiment pas mal du tout étant donné que tu viens du Lichtentstein. J´aimerais bien écrire l´allemand aussi bien que tu écris le français!!!

Bon, il y a quelques petites choses tout de même que je n´ai pas comprises: les voici

"Je me plains avec culpabilité" :
est-ce que tu voulais dire que tu te plains et tu ressens de la culpabilité ?

"Je sors de moi maintenant" : parfaitement correct mais cela sonne étrangement...
Voulais tu dire : Je m´extériorise maintenant ou je suis plus ouvert(e) maintenant ?

"J´entre dans l´instant présent"
Je pense que tu voulais dire : Je vis l´instant présent ?

"Bonheur et paix intérieurs intenses,
Règnent dans la présence,
Qu´est ma nature profonde"

Je ne comprends pas "règnent dans la présence"
et je n´ai pas de suggestions, à moins de changer toute la phrase...

"J´observe des ornementations"
Ornementations sonne bizarrement. Puis-je te suggérer :
"j´observe l´horizon" (en plus cela rime avec exhalaisons)

Pour les fautes d´orthographes, j´ai essayé d´en corriger un maximum. Voici ce que cela donne :

Mes pensées défilent:
Le passé me rappelle les repentirs,
Répétitifs et stériles,
Le futur me représente des devenirs,
Illusoires et dérisoires,
Chimère temporelle fatidique !

Je ne me prends pas sur moi,
Je me plains avec culpabilité,
Je m´emporte avec impétuosité,
J´abhorre sans explications,
Je souffre sans aspirations,
Changement d´état d´esprit imminent !

Que se passe t-il en moi ?
Je ne comprends pas,

Je sors de moi maintenant,
J´entre dans l´instant présent,
Bonheur et paix intérieurs intenses,
Règnent dans la présence,
Qu´est ma nature profonde,
Beauté sensationnelle !

Je distingue des sons,
J´observe des ornementations,
J´éprouve des sensations,
Je hume des exhalaisons,
Je perçois des palpitations,
Conscience vigilante absolue !

Voilà, J´espère t´avoir aidée un petit peu.

sanphi je ne suis pas originaire de Lichtentstein, j´ai emprunté (légalement) le pseudo "jcduce14" à un copain, il faut que je change ma CV !

"Je me plains avec culpabilité" :
est-ce que tu voulais dire que tu te plains et tu ressens de la culpabilité ? oui je me sens coupable de ce qui m´arrive, et j´ai aussi l´impression que c´est de ma faute que je suis comme ça... c´est compliqué je sais mais c´est dur d´exprimer ce qu´on ressent à l´intérieur.

""Je sors de moi maintenant" : parfaitement correct mais cela sonne étrangement...
Voulais tu dire : Je m´extériorise maintenant ou je suis plus ouvert(e) maintenant ? " Non je ne m´extériorise pas, je veux juste dire que je suis détaché de moi-meme, c´est à dire du mental avec l´égo auquel je ne m´identifie plus.

""J´entre dans l´instant présent"
Je pense que tu voulais dire : Je vis l´instant présent ? oui, en moi, je ne pense plus, c´est à dire que pour moi le passé et le futur n´existent pas, il n´y a que le présent qui existe. C´est un état d´esprit bien sur.

Je ne comprends pas "règnent dans la présence"
et je n´ai pas de suggestions, à moins de changer toute la phrase... La présence est le Moi profond (la nature profonde). Et quand on est "présent" on ressent intensemment la paix intérieure et le bonheur, d´ou le mot "régnent" .

"J´observe des ornementations"
Ornementations sonne bizarrement. Puis-je te suggérer :
"j´observe l´horizon" (en plus cela rime avec exhalaisons)
beaucoup. Je savais que le terme sonne mal, j´avais du mal à trouver un autre terme avec la rime...

pour les fautes d´orthographes.

Sortir de soi

Mes pensées défilent:
Passé me rappele les repentirs,
Répétitives et stériles,
Futur me représente des devenirs,
Illusoires et dérisoires,
Chimère temporelle fatidique !

Je ne prends pas sur moi-même,
Je me plains avec culpabilité,
Je m´emporte avec impétuosité,
J´abhorre sans explications,
Je souffre sans aspirations,
Changement d´état d´esprit imminent !

Que se passe-t-il en moi ?
Je ne comprends pas.

Je sors de moi maintenant,
J´entre dans l´instant présent,
Bonheur et paix intérieure intenses,
Régnent dans la présence,
Qu´est ma nature profonde,
Beauté sensationnelle !

Je distingue des sons,
J´hume des exhalaisons,
J´observe l´horizon,
J´éprouve des sensations,
Je perçois des palpations,
Conscience vigilante absolue !