J´ignore si une antiparticule a besoin de rencontrer son opposer pour se convertir en energie...
mais lors du tire, les antiparticules crées ne sont jamais en contact avec la matiére, car elles sont filtrées par un champ magnétique avant de s´échapper.
logiquement, lorsqu´elles sont a l´air, il y a contact avec des particules, et le vide absolu n´existe pas sur Terre. donc je ne sais pas trop quoi penser...
pour le fonctionnement, c´est pareil qu´une bombe H, sauf que les isotopes de l´hydrogéne sont remplacer par des antiparticules. lors de l´explosion, les antiparticules disparaisse et sont totalement convertie en énergie. c´est la même explosion qu´une bombe H, en beaucoup plus puissant, avec beaucoup de radiation, etc...