s´il le jeux sort en différé par rapport au US c´est pour la meme raison que les film americain sorte avant chez eux...malgré que le jeux soit japonnais et qu´il ne sorte qu´apres chez les nippons!
non serieusement tout ceci est une histoire de marketing, les gars de nintendo font attention a sortir un jeux par rapport a beaucoup de chose comme:
-qu´elles sont les jeux que sort la concurrence a cette date
-est ce que le consommateur va acheter le jeux si on le sort ce jour ci
-n´avons pas d´autre jeux a vendre avant de nous concurrencer nous meme
-la publicité a t´elle suffisante pour que nous puissions vendre notre produit correctement!
-etc...
les marché americains europeen japonnais sont tres differents: les acheteurs sont different, les demandes sont differentes, le pouvoir d´achat est differents...
etc... ya trop plein de parametre qui entre en compte...