Son idée était qu´il serait sympa que les joueurs puissent s’équiper d’une grande variété d´épées à leur pistolet.
Il n’est pas sur que cela change profondement le jeu, bien que Sakaguchi semble être intéressé à l´idée.

ASH est toujours loin d’être aboutti.
La base du jeu vient juste d’être finie, et les idées derrière le système d’équipe tactique sont maintenant solides.
Nous devrons attendre jusqu´à l´année prochaine pour pouvoir jouer au jeu (je pense que ca veut dire « au japon » pouisque l’interview est de famitsu a la base),
Comme le rappelle donc Sakaguchi, ASH est à un an d’être fini.

Voili voilou

On peut attendre un bon ptit bout avoir de voir le jeu.

Je suis personnelement un peu décu par le fait que le jeu soit en partie tactique.
Ce n´est pas que je n´aime pas le genre, mais je m´attendai à un RPG pur et dur.
La map grillagée et tout ca ca me bloque un peu lol

shauni lol

desolé je savais pas que tu etais sur la trad !

j´ai oublié quoi ?

ben on a un site hein ^^ ! lol faut bien qu´on en fasse une news !

je sais plus mais y a des paragraphes qui manquent

Il manque la partie sur le scenar et les persos t´as raison

Je vais le terminer

Si vous voulez chopper mes paragraphes pour le site c pas un soucis

no, veux pas te vexer mais je préfére le faire avec ma syntaxe ^^

Quelques uns des détails plus mystérieux sur le scénario du jeu sont éclaircis dans le magasine. Comme annoncé à la conférence de presse, ASH est le nom d’une flamme qui a été scellée dans les temps ancien.
Les gens brulés par cette flamme se voient transformés en ASH.
L’histoire se déroule autour du personnage principal d’Aisha, reine d’un royaume. Un jour, son château brûle et elle est la seule survivante. Cependant, ses domestiques reviennent partiellement à la vie. Leurs corps demeurent sous la forme de ASH, mais leurs mémoires et leurs cœurs sont toujours là.
Les joueurs devront jouer ASH par eux-mêmes ( ?) pour voir deux des principaux mystères de l´histoire se démêler ( ?? ?????).
Les personnages de ASH possèdent un fort sens du devoir, mais ils ressentent aussi de la douleur dans leurs cœurs (waou).
En outre, le jeu a des éléments de science-fiction, avec des personnes du futur revenant dans le présent. Les détails sur ces deux éléments de l´histoire deviendront clairs quand vous jouerez. (y’a interet parceque la… ^^ )

voilou

lol tu sais ce qu´elle te dis ma syntaxe ??

• hunt en mode pas vexé*

Les images du jeu m´etonnent vraiment !
Si la DS est capable de gérer ces graphismes alors chapeau!

Franchement, là je suis abasourdis par les images, les combats risquent d´être vraiment géniaux et imaginez un eventuel mode online!

Nah voilà la traduction complète dans le bon ordre et avec les images :

http://www.pro-gamers.kalikoba.com/xoops/modules/news/article.php?storyid=916

jvous tire mon chapeau pour la traduc ^^

mais ça prend du temps... ^^

News
Archaic Sealed Heat s’illustre sur DS
Posté par luigi le 13/10/05 @ 18:18
sur mgcfrance, mais quelle bande de menteurs!!!!!

la news relayé par jeux expo : http://www.jeuxpo.com/afficher_news-5149.html

ces images representes donc les phases de combat avec un rendus précalculé donnant l´impression, au vue de ces photos, que l´on joue sur une gamecube ou une ps2!!!.....

le concept du jeux baptisé simulation rpg par sakaguchi n´est pas encore bien claire : ce serait une sorte de jeux tactic qui donnerait l´impression de jouée a un rpg.....bref, etant donné l´experience et le genie de sakaguchi, on peux lui faire confiance pour nous proposer un concept de jeux atrayant qui renouvelle le genre rpg... ...

regarde ma traduc tu vas comprendre comment ça se joue ^^

shauni51 Posté le 13 octobre 2005 à 21:06:09

News
Archaic Sealed Heat s’illustre sur DS
Posté par luigi le 13/10/05 @ 18:18
sur mgcfrance, mais quelle bande de menteurs!!!!!

..........

en faite il semblerait que la plupart des sites qui relaye l´info n´on pas comprit qu il ne s´agissait pas de nouvelle images, mais simplement de l´agrandissement de cette photo qui avait été montré il y a une semaines durant la conference nintendo : http://www.jeuxpo.com/afficher_news-5020.html

divcom ce qui me choque c´est qu´ils mettent les images hop, sans aucune info derrière... et en plus ils trafiquent l´heure a laquelle ils la mettent parce qu´à 19h30 chez moi y avait pas la news hein!

une coquille dans votre article, je cite :
"La vidéo montrait des images d´un jeu ne ressemblant à un aucun autre déjà vu sur DS, avec des personnages "

.....je continue ma lecture...

une coquille dans votre article, je cite :
"La vidéo montrait des images d´un jeu ne ressemblant à un aucun autre déjà vu sur DS, avec des personnages "

j´ai pas compris ^^