Pour Apollo, c'est simplement parce qu'il n'y avait plus de memoire pour les artworks.
Dans l'affaire 5 de Phoenix Wright 1, c'est parce qu'à la base, Les 3 premieres episodes, -dont PW 1- sont sortis sur GBA et l'affaire 5 a été develloppée plusieurs années plus tard exclusivement sur DS donc l'artwork etait pas vraiment prévu.
Mais c'est vrai que c'est dommage, un bel artwork de l'affaire 4 avec Kristoph Gavin en super sayan ça doit roxer du poney. 