Quel est ton problème exactement ?
Quand tu essayes de te connecter à ta neufbox depuis un jeu, que se passe t-il ? Cela échoue ? Si c'est le cas, rentre les paramètres de ton réseau(trouvables sur ton ordi en double-cliquant sur ta connexion)dans ta DS et sauvegarde puis retente un test de connexion.
Si cela ne marche toujours pas, change ton IP, sur ta DS, quand tu configures les paramètres manuellement. Si par exemple ton IP est 192.168.1.1, tu rajoutes 10 au dernier 1, ce qui donne 192.168.1.11.