Euh le topic quand même... C'est le genre de questions que je me pose aussi souvent que "hum, mais quelle cuillere vais-je prendre pour déguster mon yaourt la laitière?"
En fait dans le jeu vidéo ça gène pas du tout je pense pas que ça gènera, avec le contexte on sait très bien de quelle 3D on parle.
Par contre sur les films ça peut porter à confusion, tiens ma soeur une fois m'a demandé si Alice au pays des merveilles était en 3D, je lui ai répondu "oui, euh non, euh si y'a surement des personnages qui le sont, euh, attend, 3D tu veux dire quoi en fait?"