Pour moi le plus simple, sans abimer la console, c'est de l'ouvrir, secouer les différentes partie dehors pour faire tomber les bébêtes, enfermer dans un sac plastique fermé avec un élastique bien serré, enfermer ce sac plastique dans un autre sac plastique fermés par un élastique bien serré (plus il y en a mieux c'est) de façon a avoir un truc le plus hermétique possible, mettre la chose dans un endroit le moins aéré possible, et laisser étouffer les bébêtes pendant environ un mois dans cet environnement.
Je doute qu'elles pourront se reproduire et survivre en anaérobie aussi longtemps. Une fois le mois écoulé, tu la ressecoue dehors pour faire tomber les éventuels individus survivants et les cadavres des autres.