Il doit y sûrement y avoir une grande part d'inspiration.
De nos jours, les développeurs s'inspirent fortement des licences qui marchent.
D'un côté, ça peut être tant mieux, mais bon, pour l'originalité, c'est pas forcément top.
Sinon, j'ai l'impression que dans le level design du jeu, le jeu fait beaucoup plus "modernisé" que Monster Hunter. =P