j'ai dû acheter un adaptateur 220v séparé pour ma DS (une crimson, donc adaptateur 110v d'origine), et il est bien précisé dessus qu'il ne faut pas jouer pendant la charge
après, il est probable que tu puisses quand même le faire (j'en connais qui le font sans jamais avoir rencontré de souci), mais c'est déconseillé ;)
pour ce qui est d'attendre qu'elle s'éteigne, peut-être pas obligatoire, mais au moins qu'elle passe dans le rouge