Je ne l'avais pas constaté avant, et j'ai commencé à m'en rendre compte en jouant à Evolution GT, c'est que pendant le jeu, il y a parfois les couleurs du jeu qui changent et qui passent dans des tons verts et rouges pendant une demi-seconde.
J'ai revu ça en jouant à Sega Superstar Tennis et même à Mario Kart (pendant que j'effectue un dérapage turbo)...
Je sais que l'affichage de ces couleurs est lié au fait que j'appuie sur les touches quand je joue (je crois que ça le fait avec les gachettes surtout) et c'est peut-être moi qui appuie trop fort, mais j'ai pas l'impression
Vous avez jamais eu des couleurs bizarres qui s'affichent un très bref instant pendant que vous jouez à la DS Lite 
La mienne n'est plus sous garantie, mais je ne vais pas en racheter si c'est de la camelotte...