Je te conseillerais la DS si t´aimes bien le genre nouveau (écran tactile, mario, plate-forme) ou bien la PSP si t´as pas de PS2 PS3...
Pour l´instant, la DS, en jeux de gestion, en a beaucoup, mais sa dépend dans quel genre, il y a Theme Park et un autre pour des parcs d´attractions, Nintendogs, Horse-Life...
Pour les jeux "Point and Click" il n´y en a quu´n sur DS : Runaway 2, mais il est très moyen niveau graphismes et jouabilité, bien que la durée de vie et la bande-son soit très bien, mais si tu as déjà finis Runaway 2 sur une autre console, je te déconseille celui-ci.
En stratégie, la DS possède queluqes bons jeux comme Warhammer, Age of Empires, (Picross), The Sletters et quelques autres.
Du côté de la PSP, beaucoup de jeux sont des remakes, mais il y a de très bons RPG et jeux de voitures, ainsi que Lemmings ou encore GTA.
La PSP est aussi très blindée côté Sport, avec du Tennis, du Football, du Basket et encore d´autres, avec aussi beaucoup de bons jeux de combat (Tekken, Smackdown VS Raw...).
En gros, la DS sans Linker est moyenne, car les jeux sont trop chers, alors que sur PSP, tu peux trouver des jeux come des GTA neufs à 19.99 €.
Donc on ne compare pas le prix de la DS à celui de la PSP, car les jeux DS coûtent plus chers que ceux PSP.
Pour finir, la PSP est très pratique si tu es en Custom Firmware, qui remplace un peu le linker de la DS, puisque tu pourras jouer à des jeux télechargés, dumper tes jeux, écouter de la musique ou encore regarder des films gratuitement mais c´est illégal.
Tout ça pour dire la même chose au bout, c´est à toi de choisir...
PS: Le Custom Firmware de la PSP est assez simple à faire si tu suis bien les tutoriels qui sont là pour ça.