La wiimote n´est que le peripherique du système gyroscopique qui est aussi composé du capteur et de ce qui dans la console gère cela. Elle n´est pas un système toute seule.
Un système ´Handheld´ designe quelque chose qui tient complètement en main, pas quelque chose dont on peut tenir un peritpherique sinon ça aurait pu designer n´importe quoi.

Quand au fait que ce soit un blog, ça ne veut rien dire, il y a effectivement pas mal d´infos qui sont passées dessus qui étaient vraies. Après, on ne risque vraiment pas grand chose à croire ça.

• kof2004

* Posté le 03 novembre 2007 à 21:43:20
* Ce n´est qu´un blog (journal personnel).
Pas digne de confiance.

Non pas du tout ce blog est reconnu par beaucoup de gens pour ses infos et ses rumeurs qui s´avèrent être vraies au fil du temps ^^

handheld ça se traduit par "console portable" en français donc pas de doute là-dessus
Tiens d´ailleurs je vais tout traduire :

"Nintendo´s new handheld will see release in late 2009.
Although someone emailed me today saying "dudes i gotta a hot scoops on the new nintendo handheld system, it comes out 10/10/2010 and does not have a screen and is codenamed revolution." I´m glad I can get such hot scoops."

"La prochaine console portable de Nintendo sortira fin 2009.
Bien que quelqu´un m´a mailer aujourd´hui me disant "Mec j´ai un gros scoop sur la nouvelle console portable nintendo, elle sortira après le 10/10/2010, je n´ai pas d´image mais son nom de code est revolution." Je suis heureux, Je peux avoir de gros scoop.

Ïl y a deux problèmes :
- Les deux dates de sorties de son pas coordonnée.
- J´arrive pas à comprendre si la dernière phrase est ironique

Ah non enfait 3, ça sent la news en carton/papier mâché

Pas du tout ce texte est une maj de la news, qui rajoute plus d´infos c´est tout ^^ on a donc une nouvelle petite date de sortie en 2010 et le nom de code révolution c´est le même principe que pour la wii !

Par contre ta trad est bizare ... :S

Ce serai cool d´avoir une nouvelle console Nintendo !! La DS a encore du temps jusqu´en 2009 de toutes façons !E t puis j´espère que cette nouvelle console aura plus de performences que la DS lite !! Je l´achète

La DS -> C´est un peu comme une N°64 portable
La nouvelle console -> Esperons que ce soit une espece de GameCube Portable jvois deja le nom = GCP

http://www.ds-mag.fr/wp-content/gamecube-p2.jpg

Faudrait qu´ils reussissent à faire un truc comme ça mais ... en portable quoi XD

Ah ok j´avais pas pigé que c´étais une MAJ de la news
Après si la trad est bizarre c´est que en anglais aussi c´est bizarre la façon dont c´est dit ^^
Mais Fin 2010 pour la sortie d´une nouvelle console portable ça fais vraiment long, on a encore le temps... Je me demande ce que va nous faire au niveau console portable pendant 3ans si il nous font pas de nouvelle console... Parce que la version remasteurisé c´est déja fais donc je vois pô

En tout cas j´espère qu´il vont nous faire des portages de Ocarina of time, Conker´s Bad fur Day, Perfect Dark & co, bref tout les jeux 3D magnifique de la N64 sous NDS. Parce qu´avec Super Mario 64 je pensais qu´il allais sortir des jeux dans ce syle...
C´est que ça doit pas être facile de faire des portage N64->NDS donc faudra que la console supporte des jeux de ce style

Oui j´avoue que 2010 c´est dans longtemps XD ceux qui hésitent encore à acheter la DS Lite, foncez n´hésitez pas !! vous ne serez pas déçus !! ^^ et puis je pense qu´un remake de Zelda 64 est assez improbable ... mais la prochaine console de Nintendo portable sera je pense comme la DS mais avec des graphismes Upgrader au gout du jour ! et aussi peut-etre des fonctions multimédias ... rien n´est certains ... les suppositions sont multiples !!