CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Liste des sujets

Zelda PH -> Sortit ?

-Narut0-
-Narut0-
Niveau 6
17 octobre 2007 à 19:47:56

:salut:
Le jeu est prévu pour le 19, c´est à dire demain.
Mais je m´aperçois que beaucoup de gens l´ont déjà...
Ma question est simple et j´irai pas par 4 chemins : Le jeu est-il sortit ?

Merci :-)

Gangbanger
Gangbanger
Niveau 10
17 octobre 2007 à 19:48:40

C´est Vendredi la sortie.

Beaucoup de gens l´ont déjà :d) Tu connais les roms et les linkers? :peur:

monk_dz
monk_dz
Niveau 8
17 octobre 2007 à 19:48:56

non,ceux qui l´ont l´ont en version japonaise ou americaine.Pour l´europe,on doit attendre le 19,soit vendredi et non demain^^

-Narut0-
-Narut0-
Niveau 6
17 octobre 2007 à 19:49:27

Ah oui, j´avais oublié les linkers :hum:
Merci de ta réponse rapide :)

-Narut0-
-Narut0-
Niveau 6
17 octobre 2007 à 19:49:57

Euh oui désolé je me crois Jeudi :fou:

Gangbanger
Gangbanger
Niveau 10
17 octobre 2007 à 19:50:53

Monk :d) La rom française est déjà sortie. :-(

Pseudo supprimé
Pseudo supprimé 17 octobre 2007 à 19:52:08

je l´ai commandé d´import et je peux vous dire que ce jeu est une tuerie !
(version américaine/canadienne) les phrases canadiennes sont marrantes des fois :lol:

ZOOMlelapinou
ZOOMlelapinou
Niveau 4
17 octobre 2007 à 20:20:40

:ok:

------------------------------------------------
Comment gagnez une playstation 3 gratuit sans rien dépensé !
:ange: envoyez un sms suivi du mot : PLAYSTATION 3 au 78700 :ange:

Renard-a-2-queu
Renard-a-2-queu
Niveau 10
17 octobre 2007 à 21:18:13

Ahem, faut pas mélanger le Canada (Pays Anglais) et le Québec (Seule province française du Canada)

De plus, le jeu n´est pas en Québécois, il est seulemnt mal traduit ! Notre français est peut-être différent du vôtre, mais à l´écrit c´est identique :)

Renard-a-2-queu
Renard-a-2-queu
Niveau 10
17 octobre 2007 à 21:18:53

Notre français parlé je veux dire :-)

plisko
plisko
Niveau 10
17 octobre 2007 à 21:20:05

Mais c´est super utile comme intervention... ^^

Renard-a-2-queu
Renard-a-2-queu
Niveau 10
17 octobre 2007 à 21:34:48

Hum, mon détecteur de sarcasme est dans le rouge... Et pourquoi tu ironises ?

plisko
plisko
Niveau 10
17 octobre 2007 à 21:46:30

J´adore les gens qui font des précisions sur ce genre de trucs... Genre "faut pas dire Angleterre faut dire Grande Bretagne", tout le monde s´en branle et tout le monde comprend, mais pourtant y´a toujours des acharnés pour faire la remarque, c´est marrant.

Et c´est pas tellement ironique comme post ^^

Renard-a-2-queu
Renard-a-2-queu
Niveau 10
17 octobre 2007 à 21:50:26

Mais la Grande-Bretagne ce n´est pas la même chose que l´Angleterre ! La Grande-Bretagne est la grande île qui englobe l´Angleterre, l´Écosse, le Pays-de-Galles, etc. C´est comme si je disais que la France et la Belgique c´est la même chose :hum:

plisko
plisko
Niveau 10
17 octobre 2007 à 21:51:31

Nan, c´est comme si tu dis à un Belge qu´il habite dans le Benelux, il s´en branle completement.

Renard-a-2-queu
Renard-a-2-queu
Niveau 10
17 octobre 2007 à 21:51:39

Et je crois que la différence est flagrante entre l´Anglais et le Français, pas toi ?

baby_dragoon
baby_dragoon
Niveau 10
17 octobre 2007 à 22:02:35

Renard, le jeu zelda a tout simplement été traduit en québécois ! Ce n´est pas réelement des fautes.. Il a été traduit en français parler.. Mais bon moi sa ne me dérange pas, sa me fait plutot drole quand je lis: Ta catcher ?

:-)

baby_dragoon
baby_dragoon
Niveau 10
17 octobre 2007 à 22:03:38

Traduit en québécois parler, désolé**

-TsUnAdE-SaMa-
-TsUnAdE-SaMa-
Niveau 10
17 octobre 2007 à 22:05:53

Moi ça me dérange franchement :noel:

La rom française est pas sortie nan ? Parce que moi je trouve que la québécoise :-(

Renard-a-2-queu
Renard-a-2-queu
Niveau 10
17 octobre 2007 à 22:09:20

Bien traduit ? À un moment, le vieux Oshus dit exactement :

"Apparence que tu ne vas pas y mettre un P, hein ?"

D´ailleurs j´ai remis le jeu en Anglais pour mieux comprendre...

Sous forums
  • Nintendo 64
  • PlayStation 2
  • PlayStation
  • Dreamcast
  • Megadrive
  • Super Nintendo
  • Saturn
  • Gamecube
  • Xbox (2001)
  • Gameboy Advance
  • Gameboy
  • PlayStation Portable
  • Nintendo DS
  • PlayStation 3
  • PlayStation Vita
La vidéo du moment