Ils ont bien fait de changer de perso principal, la première trilogie racle de partout dans son passé, celui de son mentor, de son ennemi et leurs relations, les histoires utilisent pas mal ces liens.
La force des Gyakuten Saiban, en plus des personnages atypiques et des histoires sympas est d´exploiter les personnages presents et je crois qu´il n´y avait plus rien à tirer de Phoenix, pas au point de l´avoir encore en tant que perso principal, deja que des anciens personnages continuent à faire des apapritions.

Quand au nom, on s´habituera, celui de Phoenix pète plus mais n´a pas une meilleure étymologie.

Ouais mais bon, un jeu qui s´appelle Phoenix Wright, sans Phoenix Wright, ça fait bizarre...

Ouais c´est comme un jeu qui s´appelle Petit Moineau Fourbe alors qu´aucun personnage ne s´appelle Petit Moineau Fourbe