Meme en augmentant la ram de la console, Quake 3 ne tournerais pas sur DS...
La DS etant a peu prés a la puissance de la Nintendo 64 (legerement plus puissante, mais pas des masses), et Quake 3 tournant minimum sur une machine de type Dreamcast et PS2 (et encore, sur Dreamcast, il saccadait), je crois que tu peux vraiment rever, mais surtout oublié l´idée.