CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Liste des sujets

Phoenix Wright 2: Musiques décevantes !

ff_squall21250
ff_squall21250
Niveau 10
22 mars 2007 à 10:43:22

la traduction est décevante,des ´un´ au lieu de ´une´,des ´est´ au lieu de ´ai´,on croirait un illétré qui a traduit ...

Nerdjaken
Nerdjaken
Niveau 56
22 mars 2007 à 13:28:29

Et le scenar aussi est super décevant, les rebondissements sont tous ultra prévisibles. Et où sont passés les relations profondes entre les persos, les secrets du passé, la mythologie du premier, l´aspect personnel des affaires?

NewKazuya
NewKazuya
Niveau 10
24 mars 2007 à 01:37:42

Entièrement d´accord avec les 2 derniers posts.
Perso j´avais vraiment adoré PW1, limite il était quasi-parfait.

Mais là pour le 2, bon là j´en suis à la fin de l´affaire 3 donc j´ai pas encore fini le jeu, mais + j´avance et + je suis déçu.
Bande-son bien moins captivante que dans le 1 (notamment lors des preuves décisives), traduction bourrée de fautes d´orthographe (alors que dans le 1 il n´y en avait je crois aucune), et surtout scénario très en dessous de ceux du premier épisode.
Rien que dans la première affaire le mec efface tous les numéros enregistrés dans le répertoire du portable genre il s´est pas aperçu que c´était pas le sien... c´est naze.
Quant à l´affaire 2 le dénouement est le même que pour l´affaire DL6 dans PW1 ("je cache mon identité depuis des années"), avec le souci du détail et l´effet de surprise en moins (ex:Yami Yogi avait brulé ses empreintes digitales, alors que pour Daisy non et bien sur personna a vérifié pendant toutes ces années).
De + l´affaire 2 est aussi bidon car à la fin du procès on découvre que Maya n´a jamais touché le flingue du docteur vu que c´est Daisy qui l´avait, ouais sauf que sur le flingue (comme sur le couteau d´ailleurs) yavait bel et bien les empreintes de Maya, et ça ça fout en l´air toute la théorie qui nous permet de gagner le procès. Or à la fin plus personne n´en parle, on dirait qu´ils ont tous oublié alors que c´est une putain de preuve décisive. J´étais dégouté en voyant ça car du coup ça prouve un méchant jmenfoutisme de la part des développeurs d´avoir laissé une telle abbération.

Bref PW2 reste un (très) bon jeu mais franchement largement en dessous du premier.

PS: punaise dire que j´ai posté ce roman à partir de ma DS, j´ai mis au moins 20 mn à tout taper XD

Sous forums
  • Super Nintendo
  • Gameboy
  • PlayStation
  • PlayStation Portable
  • PlayStation 3
  • Gamecube
  • Dreamcast
  • Gameboy Advance
  • PlayStation 2
  • Nintendo DS
  • Megadrive
  • Saturn
  • Nintendo 64
  • Xbox (2001)
  • PlayStation Vita
La vidéo du moment