Bonjour tout le monde.

voici une news qui devrait faire plaisir aux fans d´import et de castlevania, je vous laisse lire: (news de puissance-nintendo.com d´après ign.com)

http://portables.p-nintenndo.com/news/N-1064065172.html

Castlevania : Portrait of Ruine sortira en décembre prochain aux Etats-Unis, sur Nintendo DS.

Pour faire plaisir aux fans de la série, Konami offre à ceux qui pré commanderont le jeu sur EB Games, Gamestop, ou GameCrazy store, un magnifique cadeau en prime.

Ce cadeau contient une boîte ornée du sceau de Castlevania, qui renferme un art book de toute la série, ainsi qu’un poster qui relate les dates des événements clefs des jeux. On retrouve aussi un CD regroupant les plus belles mélodies de Castlevania.

Et ce n’est pas tout, puisqu’un stylet DS Lite en édition limitée et une boîte de rangement de jeux, viennent s’ajouter à ce florilège de goodies.

Ce qui est bien avec les anniversaires des jeux vidéo c’est que ce sont les joueurs qui profitent des cadeaux. En effet, castlevania souffle ses 20 bougies cette année !

Source: ign.com

sa tombe bien yia un EBgame a 2 pas (tres grand pas) de chez moi ^^

ahh pleure de joie T_T

Excellent je vais aller voir mes amis de chez eb games dàs cette fin de semaine ! ^^

mouahah moi les OST è_é

merci pour le lien benmanu! c´est tout simplement superbe! seul petit bémol, je suppose que tout ça est en anglais......

Ben, c´est pas grave pour le stylet, la boite, le cd ,le poster, l´artbook, sa boite... Bref, tout sauf le jeu mais je doute que ce soit un vrai problème pour jouer.

Arf, oui c´est vrai que ça peut être plutôt genant pour le poster si on en comprends pas l´anglais, je ne l´avait pas encore vu.

et le bouquin zaruel! on m´a offert récement des art book star wars (superbes photos et dessins) mais tout en ricain, je parle un peu anglais mais y a pas a chier, c´est quand même mieu dans sa langue maternelle! il y a pas mal de passionnés de jv en france! c´est dingue qu´en 2006 ils ne sont pas foutu de faire des traductions en plusieurs langue (la je parle pour certains rpg par exemple) et même si ce "cadeau" est distribué plus tard en france, collector ou pas, je vous parie qu´il sera en anglais

ron67

tu supposes bien.

parlant assez bien l´anglais, normal pour un mec en licence d´anglais, je n´ai pas hésité une seconde.

ce cadeau sort aux usa, il est normal qu´il soit en anglais, peut être la même chose sera faite pour la vf, mais je l´aurais déja depuis 3 mois moi lol. rien que pour le cd de musiques, ca vaut le coup.

en même temps vu les traductions fr minables de konami cette version collector s´impose pour qui a les moyens de se la payer

pas faux! de plus j´ai un doute quand à la diffusion en france, étant fan de la série, je ferais comme vous : import!..;et dico d´anglais

Faut dire que les dialogues hein... "Me, the vampire-killer, i´ll kill dracula" " hahaha I´m dracula and I´m powerful, the world is mine ! " lol

ho oui et pour les rpg parfois.....anglais ou français ça frise le ridicul..la

oui mais je te conseille pas de faire xenogears par exemple huhu

ron, l´interêt d´un artbook c´est de proposer des images. Ca ne tues pas qu´il y a ait de l´anglais dedans.
Bien sûr, quand on ne comprends pas la langue,c´est toujours mieux, sa langue maternelle mais on peut toujours rever pour voir ça en France, l´naglais ici n´est pas dramatique et toujours mieux que rien.

c vrai zeruel mais tu sais, j´ai un paquet de art book (sur la japanim en particulier) à la maison, beaucoup sont en jap vous vous en doutez, alors en english ce n´est déja pas si mal, cela dit castlevania est une série hyper connue (enfin..connu quoi!) j´aimerais que certains éditeurs fassent quelques petits efforts de ce coté la; ça serait sympa

zeruel22

"Bien sûr, quand on ne comprends pas la langue,c´est toujours mieux"

léger contre sens, non?

Darkoli_01

avec les frais de port sur le site d´ebgames, j´en ai eu pour 65 dollars, soit, d´après convertisseur, 51 euros. 11 euros de frais de ports pour un jeu venant des usa, je trouve ça plus que correct, sachant qu´envoyer un recommandé d´un bout à l´autre de la france, ca coute... 7,60 euros.

benmanu => c´est vrai que ça revient pas cher pour ce que c´est, j´me laisserai ptête tenter

benmanu => l´expression complète est ´Bien sûr, quand on ne comprends pas la langue,c´est toujours mieux, sa langue maternelle´

Ceci dit, c´est vrai que j´aurais du mettre un point pour clore cette expression s´il fallait être parfaitement rigoureux.

ron67=> Oui, esperons que ça sorte en français mais je ne me fais pas d´illusions, pour ma part.

zeruel22 => ta 2eme virgule ne devrait peut être pas être là...