Moi je dis DS LA Ite^^(sans l´espace biensur mais c´est pour pas croire que c´est é).

Voici une viceo qui prouve bien que c´est "light" mais en s´écrivant "lite"
http://youtube.com/watch?v=wv-seEJuLOw&search=ds%20lite%20nintendo

Les americains prononce light et les francais prononce litte

et les francais qui savent parler anglais le prononce light car litte sa fait tres con !

lol les français la prononce light aussi pour la plupart :s

Alchimiste C´est Satoru Iwata !

boris Non les français qui ont un peux de sens prononce Light car le nom est anglais alors on le prononce a l´anglaise, prononcer : lite a la française ça fait tres c*n et c´est enervant !

personne ne dit (tout du moins jamais entendu) playstation ou gamecube avec l´accent français ??

donc c´est pareil pour la lite

Ichigo-San Posté le 24 juin 2006 à 17:56:00

N´importe quoi, Lite ne se prononce pas Little, si il y aurais "ttle" la oui mais il y a pas, la Ds Lite se prononce "Light"

Jai dit little ? Je ne crois pas ...

La video jap ne prouve rien puisquil prononce layteu (en insistant sur le "eu")

Ils prononcent à leur façon donc pour quoi dire à l´américaine et pas prononcez à notre façon ...

Tommy ( et game one ) dit litte mais il dit quen americain on dit light ca confirme ce que jai dit : tommy préfère donner une "touch" française en prononçant litte

En fin je trouve que le rapprochement légère, plus petite et light est trop facile ...

Merci Ichigo-San, je n´arrivai pas à m´en souvenir.

usrangolub écoute bien celui là, sur le 1er je veux bien mais là nan, en plus c´est Satoru Iwata qui le prononce alors si ça c´est pas une preuve, bah tu le prononces comme à la française et puis voila

http://youtube.com/watch?v=O-nr0fRuXYU&search=ds%20lite

A quoi ça sert de donner une touche française quand y´a rie nde francais a part avoir traduis les menus??
C´est pas francais et bah tanpis ça restera comme c´est

Puis ihcigo parler pas pour toi même si t´avais surment le même avis que le gars

je fais comme gameone

Entout cas il ya bien deux communautés

usrangolub au lieu de copié sur gameone copie sur Satoru, c´est un mecs de Nintendo, et là tu aura raison , alors trouve plus d´autre arguments !

et pour conclure on s´en fou completement, si tu veux faire le mouton d´une émission qui veulent tout faire pour avoir le pti + que les s´autre n´onts pas en modifiant un noms qui ne devrait pas etre bah fait

un nom c´est un nom, si tu t´apelle julien t´aimerai qu´on t´apelle Jones en amérique
Un nom c´est un nom tu le garde et puis stoo

Tout à fait d´accord avec Romano771, au faite romano

oué salut mais bon c´est HS ici :D

ca se prononce "light" car ca regroupe lumiere et legereté (si on traduit en francais) et c´est justement les gains de la nouvelle console

satoru iwata n´est pas qu´un mec de nintendo c´est le président

La pub jap r¨prononce "DS Laïteu", et c´est pareil que "night et nite". Donc "Dé-èsse Laïtte" pour moi

Il FAUT prononcer Light (laïte) !! to lite = to light en anglais c´est un homonyme/synonyme ! (mais backlit = rétro-éclairé). Qui est-ce qui prononce Litte... Laissez moi rire. Donc ce nom veut dire deux chose grace à son double sens ! La console est très lumineuse et light de ma par sa taille.

Quand on dit lite à la place de light ça fait un peu bete parce que ça fait genre le gars il sait pas parler anglais