CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Liste des sujets

versions francaises / versions anglaises

ronin81
ronin81
Niveau 3
02 mai 2006 à 18:10:07

Ce serait bien d´avoir une liste des jeux dans lesquels on peux choisir entre la version francaise et anglaise (generalement plus crue et plus adultes que dans la langue de molière...)

Apperement ce serait le cas de Phoenix wright

ronin81
ronin81
Niveau 3
03 mai 2006 à 17:46:22

up

Xtremkilla
Xtremkilla
Niveau 10
03 mai 2006 à 18:20:12

ah bon tu crois que y´a du sang dans phoenix right?
la traduction francaise est surement plus "soft" c´es tout je pense

Poemoon
Poemoon
Niveau 10
03 mai 2006 à 18:29:52

Il ne parlait pas forcément de sang quand il disait "plus adulte" :hum:

Je n´ai jamais fait gaffe mais je pense que tous les jeux achetés en France peuvent être joué en Anglais vu que ce sont les mêmes jeux pour toute l´Europe et que les jeux sont toujours traduis en anglais.

Poemoon
Poemoon
Niveau 10
03 mai 2006 à 18:30:30

Et en plus il y a bien du sang dans Phoenix Wright, dans les premières secondes de jeux en plus :-p

Yoshi_62840
Yoshi_62840
Niveau 10
03 mai 2006 à 18:31:40

j´ai même eu peur :oui:

kano-floodeur
kano-floodeur
Niveau 4
03 mai 2006 à 19:50:28

Yoshi_62840 :d) mdrrrr :rire2:

NeoZylom
NeoZylom
Niveau 9
04 mai 2006 à 04:08:56

Parle tu des jeux au Québec ou les jeux de la france?

ronin81
ronin81
Niveau 3
04 mai 2006 à 09:47:14

Merci pour vos réponses....

N´oubliez pas qu´il n´y a pas un meilleur moyen d´apprendre une langue qu´en s´amusant...

ronin81
ronin81
Niveau 3
04 mai 2006 à 09:48:34

(moi je parlais des jeux de la france)

callix
callix
Niveau 10
04 mai 2006 à 09:52:44

c´est pas trés dur de les passer en anglais:
tu régles ta ds en anglais et tu met tes jeux. si ils sont multilingues, ils passeront directement en anglais.

ronin81
ronin81
Niveau 3
04 mai 2006 à 10:14:14

j ai pas encore de DS..... j´attend la lite...

ronin81
ronin81
Niveau 3
04 mai 2006 à 10:15:06

c´est d ailleur pour ça que je voulais connaître les jeux jouable en anglais... pour les privilégier...

zeruel22
zeruel22
Niveau 10
04 mai 2006 à 12:27:48

Ils le sont tous. Toutes les versions européennes incluent une version aglaise.

Sous forums
  • Gameboy Advance
  • PlayStation Vita
  • Xbox (2001)
  • PlayStation 3
  • Gamecube
  • PlayStation
  • Nintendo 64
  • Dreamcast
  • PlayStation 2
  • Gameboy
  • PlayStation Portable
  • Nintendo DS
  • Megadrive
  • Super Nintendo
  • Saturn
La vidéo du moment