¤¤¤ États Unis d'Amérique ¤¤¤
http://mecanoblog.files.wordpress.com/2009/11/le-traitement-special-dun-prisonnier-de-guantanamo1.jpg
27 Janvier 2010, opération « Restore Hope II ».
Matinée, ensoleillé, 27°C, 9h27 A.M.
A bord de l'USS Iwo Jima.
Les deux terroristes avaient été reçu sur le bâtiment. Ils allaient être bientôt interrogés. Enfin, l´un d´eux, Qalaf, l'ancien chef rebelle chargé des opérations militaire, avait été emmené dans une salle d´interrogatoire. Les espagnols se tenaient derrière une vitre teinté du côté de la salle où se trouvait le prisonnier et pourrait intervenir quand il le voulait. Un officier des marines entra dans la pièce où se tenait déjà deux autres marines. On plaça un détecteur de mensonge, et on interrogea l´homme, testant l'appareil dans un premier temps pour voir si il fonctionnait correctement. La pièce était sombre, l'on avait tamisé les lumières, et le prisonnier, qui n'avait pas revu la lumière du jour depuis quelque temps, devait au fur et à mesure, perdre la notion de jour et de nuit.
«__ Quel est votre nom? », demanda l'officier Igor. Un grand homme, un sergent, à l'aspect austère et froid.