Sauf qu'au départ, le NSDAP d'Anton Drexler était bel et bien national socialiste.
Hitler n'a jamais été nazi. C'était un fasciste antisémite de la pire espèce, et ultra nationaliste.
Ce n'est pas parce qu'un terme a été employé de manière abusive qu'il faut s'interdire de l'employer de nouveau. Sinon, il y a plein de termes qu'il faudrait changer, c'est complètement idiot.
Ce qui différencie National-socialiste et Nationaliste, c'est qu'en général les nationalistes pronent plus des régimes militarisés (Franco, Pinochet, Videla...) alors que les National Socialistes recherchent davantage un executif fort, mais populiste, proche d'Hitler, ce qu'Hitler a habilement réussi à être pour s'attirer les voix du vote populaire.
Et justement, ce qui caractérise aussi le National Socialisme, c'est qu'il va, en période de crise, faire mouche auprès des classes populaires, alors que les nationalistes vont plus toucher les classes plus aisées, désirant conserver leurs avantages sociaux ou financiers, ce qu'en théorie, le National Socialisme exclu.
En France, d'après la SOFRES je crois, les électeurs National Socialistes votent en général Le Pen au premier tour puis pour le candidat de la gauche au second tour s'il est présent. Mais apparemment, les 5% en moyenne de ces électeurs se sont tournés vers Nicolas Sarkozy au second tour, probablement du fait de son coté populiste et actif.
Ce qui est à craindre c'est que cet électorat se redirige vers l'extrême droite en 2012, ce qui serait je pense, catastrophique pour le déroulement du scrutin, la France ayant besoin d'un choix décisif lors de ce scrutin, notamment sur les thèmes de la dette et de l'Europe, sans oublier l'éducation.