Je viens de me repasser le passage :
-Chirac : "Ce soir, je ne suis pas le premier ministre, et vous n´êtes pas le président de la république. Nous sommes deux candidats, à égalité, et qui se soummettent aux jugements des Français, seuls qui comptent. Vous me permettrez donc de vous appeller M. Mitterand."
-F.Mitteran : "Mais vous avez tout à fait raison M. Le premier Ministre".
Lien de la video :
http://youtube.com/watch?v=pC7MRdFvoFs
c´est vers la moitié