"La France commença d´abord par livrer des armes, puis l´aide déterminante se concrétisa par l´envoi de soldats, de navires de guerre et d´importantes sommes d´argent, sans compter les renforts navals (123 vaisseaux de la Marine royale) de 35 000 hommes, ce qui fera pencher la balance en faveur des Américains."
Au lendemain de la bataille de Yorktown (6-19 octobre 1781), Thomas Jefferson rendit hommage aux Français en déclarant que «chaque homme a deux patries: son pays et la France». Cette victoire franco-américaine valut à la France le surnom de «Nourrice d’Hercule».