Les Habsbourg se sont divisés en 2, la maison d´Autriche et celle d´Espagne. On ne vivait pas encore dans une époque de nation, il y avait des sujets et non des nationaux, donc déterminer si CHarles Quint est oui ou non un Belge, ou un Espagnol, ça ne sert à rien.
De plus, il faut savoir que CQ était de coeur plutôt un flamand, il en avait que faire de l´Espagne, ce qui a provoquer l´indignation du peuple espagnol qui se sentait coloniser, ça avait provoquer la guerre des Communeros où l´Espagne a failli devenir une monarchie libérale à l´anglaise. On a cherché à diviser la monarchie castillane de l´Empire, mais finallement tout est revenu comme c´était avant, CQ acceptait sa tâche de gouverner l´Empire espagnol. N´empêche, ça ne remet pas en cause qu´il soit flamand.