Je ne comprends pas bien la rose des vents , en bas à gauche de l´écran. Elle est censée nous indiquer la direction du vent . Mais c´est la fléche rouge qui indique d´ou vient le vent ?
Dans ce cas , à quoi sert la fleche en or ?

D´autre part , y a t il un moyen de savoir , quand on navigue , si on va au nord , ou au Nord-est , etc , autrement qu´en regardant la carte de temps en temps pour voir un peu au pif ou on est ? ?

Merci aux marins de me répondre ; )

La flèche en or est une boussole et t´indique le Nord. C´est pratique quand tu es à terre pour savoir dans quelle direction tu te diriges.
Par exemple, si cette flèche pointe vers le haut, tu vas vers le Nord ; vers le bas, ça veut dire que tu te diriges dans la direction opposée, soit le sud et ainsi de suite.

La flèche rouge représente bien le vent.