salut
pour créer ton pavillon ou embleme de voile va tout d´abord dans le fichier lisez-moi du jeu, clique sur " contenu personnalisable" et telecharge le " DDS converter"; c´est un programme ki te permet de convertir les fichier jpeg en fichier dds.
Ensuite choisis ce ke tu veux mettre en logo et ouvre le avec Paint, modifie la taille de l´image de tel sorte ke ce soit un multiple de 2 ( ex: 128x128, 256x256, etc...) ( d´ailleurs tt cela est tres bien expliqué dans le fichier lisez-moi) et n´oublie de l´enregistrer en format jpeg!
Ensuite ouvre le convertisseur DDS et transforme ta save jpeg en format DDS. Il ne te reste plus ka couper/coller dans le fichier " custom" et lui donner un prefixe approprié ( pour une voile ou un pavillon)...
Voila le résumé de la manip a faire, mais je rappel ke TT CELA EST BIEN EXPLIQUE DANS " LISEZ-MOI".
note: tu pe trouver des logos sur le net; seuls le pavillon et la grand voile st personalisables.
j´espere ke ca ira, sinon a + ! 
