Dans la partie du terrain adverse, il doit y avoir au moins 2 joueurs (gardien compris) entre l´attaquant (ou milieu bien sûr) et la ligne de but adverse au moment ou le ballon quitte le pied de joueur qui adresse la passe. S´il y en a moins de 2 joueurs et que le ballon est adressé au joueur, ce dernier est hors-jeu. Si le ballon ne lui est pas adressé mais que l´arbitre a jugé qu´il était dans l´action (par exemple s´il a attiré un défenseur alors qu´il était hors-jeu), l´arbitre peut siffler un hors-jeu de position