Un étudiant effectue une recherche de cours particuliers d´anglais sur internet.
Il tombe sur un premier site qui propose les cours à 40 euros de l´heure.
" trop cher se dit ce dernier, je vais continuer à chercher"
Il tombe ensuite sur un organisme réclamant 30 euros de l´heure, mais n´étant toujours pas satisfait, il poursuit son investigation.
Il découvre enfin un site proposant des cours à 5 euros de l´heure.
Satisfait, il se rend à l´addresse indiquée.
Arrivée devant la porte, il frappe.
Un homme vient lui ouvrir.
L´étudiant demande alors " c´est bien ici que l´on propose des cours d´anglais à 5 euros de l´heure ? "
L´homme lui réponds " if if,... between"...

lol celle la elle est trop drole, mais pas facil a comprendre juste en la racontant, elle est mieux quand c´est en reel lol

J´ai eu du mal au début.
Faut vraiment faire abstraction de son apprentissage d´anglais.

je la comprend pas

moi si mais j´ai quand même du la relire 2 fois

IF . .. IF . .. BETWEEN !

Oublie tout ce que tu sais

" If if between" est dans la langue anglaise ?

Ha oui, ça veut dire " Si si entre" mais j´ai toujours pas compris la blague.

Personne peut m´expliquer ?

depuis quand ça veut dire entre?

ça veut dire:

si,si, entre"

maus si dans le sens " non, si, non, si,"

et entre dans le sens, un cerveau entre deux oreilles, un front entre deux yeux, du jambon entre les deux tranches.

Pfuuuuuiii, j´ai mis 10 minutes à comprendre
Elle pourrait être marrante, mais trop compliquée

ehem, je voulais dire si dans le sens:
" si j´ai de l´argent, je m´achèterais le tout nouveau jeu Le seigneur des anneaux: la battaille pour la terre du milieu"

moi je l´ai
il est

Bon, alors moi je suis con j´ai rien comprit. Vous pouvais me l´exliquer svp ?

On pourait l´expliquer clairement?

en fait c´est juste que c´est 5€ de l´heure mais que c´est trop des merdes. c´est simple a comprendre pourtant

C´est tout ? Putain moi qui chercher des truc de fou c´est normal que j´ai pas trouvé.

bin oué

Sa j´avais pas compris, mais pourquoi c´est des merdes ? " If, if..." ?

Dans ce cas, je l´avait comprit le gag, mais c´est parce que vous disiez que c´étais trop drôle.