B'jour à toutezéàtous.

C'est un jeu que je trouve marrant ; on traduit une phrase du français à l'espagnol, puis de l'espagnol à l'anglais, puis de l'anglais à l'allemand, puis de l'allemand au portugais et enfin du portugais au français.

Et admirez le résultat :

Je me suis nourri d'ours et de grand-mères durant de nombreuses semaines ---->

J ' A vécu d ' l'ours et les papis pendant de semaines nombreuses

J'ai hâte de voir ce que peut faire une chaine de BIDE et OSEF traduit en plusieurs langue

No puedo esperar para ver qué se puede hacer una cadena BIDE OSEF y traducido a varios idiomas

I can not wait to see what can be done BIDE OSEF brand and translated into several languages

Ich kann nicht warten, um zu sehen was kann BIDE OSEF Marke durchgeführt werden und in mehrere Sprachen übersetzt

Eu não posso esperar para ver o que pode ser feito BIDE marca OSEF e traduzido em várias línguas

Je ne peux pas attendre de voir ce qu'on peut faire BIDE OSEF marque et traduit en plusieurs langues

Avant : Je suis l'Empereur de ce forum. Prosternez-vous devant ma grandeur.

Après : Je suis l'empereur de ce forum. S'incliner devant ma grandeur.

--> Pas trop de différence.

Google traduction.

De toutes manières les traducteurs en ligne sont tous pourris.

En cualquier traductores en línea son todos podridos.

In any online translators are all rotten.

In einer Online-Übersetzer sind alle faul.

Em um tradutor online são preguiçosos.

Dans un traducteur en ligne sont paresseux.

CQFD.

Inclinez vous devant la toute puissance du Heavy Metal !

Opposé à la toute puissance du Heavy Metal !

Avant pur-othentik
après pure othentik
et je suis passé par plein de chose, notemment par pura sangre ou encore Thoroughbred ...

(Avec google traduction)

Le grand noel est notre maître et Pedebear est notre ennemi.
Le marché de Noël est notre maître et Pedebear est notre ennemi.

Mes enfants, adiom veut conquérir la Belgique. Nous devons tuer adiom au nom du roi, de la loi et de la liberté.

Mon fils veut gagner la Belgique adiom. Adiom qui tuent au nom du roi, le droit et la liberté

ta mere en short tout nu

sa mere short nu...
_______________________
ONCHE ONCHE KOM JE GAGNE UN POINT DE PLUS
TAGGLE

Nous devons mettre un terme à la tyrannie de cette raclure de bidet.

Nous devons mettre fin à la tyrannie des raclures de bidet.

J'aime regarder la télé et jouer aux jeux-vidéo.

J'aime postes de télévision et vidéo.

La deuxième version est plus... primitive.

Walker est aussi grand que Sue est petite.

Walker est si grande que Sue est faible.

Des gens criaient dans les rues, des mères portant leurs nourrissons, c'était un spectacle atroce... Sarkozy et Carla Bruni avaient réussi à avoir un enfant.

Les gens hurlaient dans les rues, les mères amènent leurs enfants, a été un spectacle
horrible ... Sarkozy et Carla Bruni ont été d'avoir un enfant.

Décidément les traducteurs automatiques c'est vraiment de la merde!

Certainement, le traducteur machine vraiment nul!