http://tvtropes.org/pmwikki/pmwiki.php/Main/InThatOrder
Dr. House says to a female patient he dislikes, "If you're gonna kill me and rape me, please do it in that order."
Nan mais je crois que c'était dans ce sens là, sinon elle ne l'aurait pas étranglé...
Pour le jeu de mot, pas besoin de comprendre l'allemand.
Et tu m'étonnes qu'il prenne la grosse tête. 
Je vais essayer d'en regarder quelques autres quand j'aurais le temps.