Voyez ce que j'ai trouvé sur le fameux site encyclopédique :
Blague originale [modifier]
La blague originale met en scène un chien victime d'un accident de la route.
« Connaissez-vous l'histoire de Paf le chien ? C'est l'histoire d'un chien qui traverse la rue. Une voiture surgit. Et Paf le chien. »
Variations [modifier]
Cette histoire possède diverses variantes, telles
* Flip Flap la girafe : C'est une girafe qui se promène et il y a un hélicoptère qui passe. Et Flip Flap la girafe ! (qui se voit couper le cou par les pales du rotor d'un hélicoptère)
* Grouik la grenouille : C'est une grenouille qui se promène, et il y a une voiture qui passe. Et grouik la grenouille !
* Hop le renard et Paf le chien : Un chien poursuit un renard. Ils arrivent près d'une grosse souche. Hop le renard et paf le chien.
* Creu l'escargot : Un escargot se promène, arrive un piéton et Crreu l'escargot.
* Zip le pingouin : C'est un pingouin qui se balade sur la banquise, et Zip le pingouin.
* Slurp la limace : C'est Robert qui mange sa salade et Slurppp la limace.
* Bzz le bébé : C'est l'histoire d'un bébé qui joue avec un mixer, et Bzz le bébé.
* PATH le chemin : C'est l'histoire d'un administrateur système qui modifie une variable d'environnement, et PATH le chemin. (variante geek jouant sur la paronymie entre « PATH » et « paf », PATH étant le nom d'une variable d'environnement relative au chemin d'accès, en informatique[1].)
* Boum la tortue : C'est l'histoire d'une tortue qui se balade dans un champ de mine au Kazakhstan, et Boum la tortue.
* Paf le chien et Annie : C'est l'histoire d'Annie et de son chien qui traverse la route sans regarder, et Paf le chien, et Pif Annie ! (Un jeu de mot sur l'Épiphanie)
* Boum la vache : C'est l'histoire d'une vache dans un champ, un tracteur arrive et boum la vache.
* Couic-Couic le canard : C'est l'histoire d'un canard sur une patinoire et couic-couic le canard.
* Zou le poisson : Une poëlle, du beurre, et zou le poisson !
Un autre type de variante consiste à modifier cette fin attendue pour surprendre son interlocuteur :
* Boum l'éléphant, où la situation est inversée : C'est l'histoire d'un éléphant qui traverse la route. Une voiture surgit. Et boum la voiture.
* Paf le hérisson : C'est l'histoire d'un hérisson qui traverse la route. Une voiture surgit et paf le pneu.
* Malin le chien, racontée juste après celle de Paf, et dans laquelle le chien survit : C'est l'histoire d'un chien qui veut traverser la rue. Il regarde de chaque côté, voit qu'il n'y a pas de voiture et traverse. Malin le chien !
