Dac, c´est hors-sujet mais bon... Vous connaisez l´adresse d´un site traducteur français-anglais?

http://tr.voila.fr/

Essayes celui de google tu auras de belles surprises

En fait, j´en recherche 1 qui traduirait AUSSI les vulgarités

Hmmmm, ça sent le "futur proche" d´un flooder ça...

non c´est parce que j´ai trouvé une phrase "Just shut the mother fuck" et j´aimerais savoir ce que ça veut dire.

mots par mots ca veut dire ca : Fermez juste la baise de mère
et voila un traducteur :
http://babelfish.altavista.com/

En réalité ça veut dire
"tu es courtoisement prié de te taire, et je te saurai gré de ne plus jamais faire cuire de la choucroute après onze heures, ça m´empêche de dormir."

On ne dirait pas hein, et pourtant depuis 1984 l´anglais exprime beaucoup en très peu de termes.

Ya pas longtemps, j´ai trouvé un bon petit traducteur.
http://www.reverso.net/tet/text_translation.asp?lang=FR

Tu peut traduire en ligne mais c´est limité a je ne sait plus combien de traduction. J´ai fermé ma fenetre, puis réouvert sur se site et sa remarchait ^^

J´ai pas vu les messages précédent....je croyait que c´était sérieu....

le meilleur site pour ça selon moi:
http://www.lexilogos.com/com/traduction_multilingue.htm

sinon ta phrase ce serait pas plutot just shut up mother fucker? (si tu l´as entendue, ça a la même phonétique, et puis ça c´est du language d´Américains, et comme ils massacrent souvent la langue...)
Ca voudrait donc dire "ferme la juste, fils de pute"