Moi mon prof d´anglais est une perle à lui seul ! Depuis le début d´année, il nous a sorti des jeux de mots et stupidités hallucinantes :
- Avec un "so" (saut), on fait de l´élastique
- (en s´adressant à moi) Vas-y, à toi le garçon en vert (envers)... et contre tout !
- Il vaut mieux être blanc et droit que black et decker
- On a cours où ? En Guyane ! (Kourou est une ville de guyane, ndl)
- I don´t drink any beer at all... Les opticiens ! (at all = atol)
- Le bruit, c´est comme les coups de marteau sur la tête : ça fait du bien quand ça s´arrête ! (
)
- Mr et Mme Marolex ont une fille : Eléonore ("elle est en or ma rollex !)
- (en parlant de moi) : C´est l´Oncle Ben´s de la grammaire... Il est incollable !
Et ma réplique préférée :
- C´est MON estrade, j´ai fait pipi aux 4 coins !
Tout est authentique !