le texte traduis c'est mieux
Le principe de la Colombie système de bloc absolue de la signalisation ferroviaire est de faciliter la conduite sécuritaire d'un chemin de fer en empêchant plus d'un train d'occuper une partie définie de la route en même temps . Cette système est utilisé sur les lignes doubles ou multiples cas d'utilisation de chaque ligne est attribué une orientation de Voyage .
Avant l'introduction des systèmes de poulies , des intervalles de temps ont été utilisés pour s'assurer que les trains étaient espacés suffisamment écartées ; généralement que cinq minutes s'étaient écoulées depuis le premier train était parti , puis un deuxième train a été autorisé à le poursuivre , bien que le pilote a été averti que il y avait un train à seulement cinq minutes d'avance .[1]
Le télégraphe électrique à condition que la possibilité pour les signaleurs de communiquer les uns avec les autres et a fourni la base pour le système de bloc absolue .[1] Il a été conçu et bien raffinée dans la seconde moitié du 19e siècle ; en 1872, il a été utilisé 44 pour cent des lignes en Grande-Bretagne , passant à 75 % d'ici la fin de la décennie.[1] Il a géré avec succès le contrôle des trains sur la plus grande du système ferroviaire britannique jusqu'en généralement remplacé par des systèmes plus sophistiqués à partir de 1950 . Absolute bloc de signalisation cependant contraint encore de capacités sur plusieurs lignes, majeures et mineures (voir Network Rail RUS ) .