Newsletter
Liste des sujets

La fracture linguistique

SuperMatou
SuperMatou
Niveau 10
16 septembre 2004 à 14:18:18

Les profs de 68 plutôt :oui:

mere_denis
mere_denis
Niveau 10
16 septembre 2004 à 14:32:04

Assez d´accord sur la date du début de cette récession.
68 pour faire très court, c´est:.......
Les jeunes en savaient assez pour emmerder les politiques et les amener à négocier.
Mais les vieux roublards ont tout récupéré en quelques mois et en ont profité pour s´assurer que de tels oiseaux ne reviendraient pô les emmerder avant longtemps.
Tout ce qui était démagogue et populiste a été accepté.
Maintenant le Bac ne vaut rien, sauf pour trouver un emploi d´été à Carrefour au remplissage des rayons.
Les étudiants se demandent combien de mois ils mettrons a trouver du travail.
Les travailleurs espèrent que leur emploi ne va pas être supprimé à la fin du mois.
Les retraités ont appris que le " spécialiste de la France du bas" allait augmenter leurs cotisations.
Bref.... Que du bonheur
Zut, j´oubliais l´augmentation extra du traitement des ministres.
:sarcastic:

][FireBlade][
][FireBlade][
Niveau 9
16 septembre 2004 à 14:37:09

Tu m´as fichu une de ces frousses, Mère Denis, j´ai cru que t´avais snifé tout ton baril ! !! :rire2:
. ..Dsl* je sais, elle était facile...

  • : en français, je te prie d´avoir l´amabilité d´accepter mes plus plates excuses.
mere_denis
mere_denis
Niveau 10
16 septembre 2004 à 14:41:12

][FireBlade][==>> mais tu as parfaitement le droit de prendre un post à la rigolade. LOL !

cake2
cake2
Niveau 10
16 septembre 2004 à 14:56:08

la solution: enseigner l´Esperanto :oui: une seule langue europeenne permettra enfin a tout le monde de se comprendre ( sans abandonner pour autant les langes nationales)

SuperMatou
SuperMatou
Niveau 10
16 septembre 2004 à 17:29:45

Ma

SuperMatou
SuperMatou
Niveau 10
16 septembre 2004 à 17:36:05

Ma solution personnelle :

enseigner un anglais de qualité, car c´est le vrai esperanto ( c´est comme ça)

Or, j´ai déjà vu des étudiants étrangers Erasmus, et il est clair que les français sont en comparaison très mauvais en langues étrangères, ce qui pose le problème de la pertinence des méthodes d´apprentissage linguistiques de notre pays

Passage
Passage
Niveau 10
16 septembre 2004 à 17:42:20

cake2
Certains on ecris dans cette langue des travaux scientifique.
Personne a lu.
L´esperanto se voulait universel et pas que europeen.

Bilan : Langue morte. :S

Polux
Polux
Niveau 9
16 septembre 2004 à 17:57:49

" les français sont en comparaison très mauvais en langues étrangères, ce qui pose le problème de la pertinence des méthodes d´apprentissage linguistiques de notre pays"

=> Il semblerait que les méthodes ne soient pas seules en cause, de récentes études tendraient à prouver que c’est aussi une question de « fréquence » de langue. Le français serait une langue qui se balade dans un « champ » de fréquences tres restreint alors que la plus part des autres langues comme l’Anglais ou l’Allemand ont des champs beaucoup plus étendus… L’oreille d’une personne n’ayant entendu que du français n’est pas du tout à l’aise lorsqu’il rencontre des sonorités qui sont absentes de sa langue…… Je ne sais pas si je suis bien claire……Par contre ce qui l’est c’est que plus tu habitues un enfant jeune aux langues étrangères et plus c’est simple pour lui ………

SuperMatou
SuperMatou
Niveau 10
16 septembre 2004 à 18:11:12

Ca c´est une réponse vraiment intéressante :oui:

J´adore l´anglais, et j´ai effectivement remarqué cette fluidité de la langue. Prenez un DVD : l´anglais est plus chanté, avec des intonations plus aigües :oui:

De plus, en anglais c´est plus facile : dès qu´on a pigé la logique de cette langue, on peut lire un texte sans connaitre tous les mots, avec un peu de jugeote

En comparaison, le français est super pointilleux, avec des tas d´exceptions pour l´ortographe : dur!

Pas étonnant, donc, que l´anglais plaise tant : il est vraiment facile d´accès!

[legamer]
[legamer]
Niveau 9
16 septembre 2004 à 18:12:25

il suffit juste d´un peu de volonté des parents . .. en primaire ma mere ma fait manger de la dictée tout les soirs et je lui en suis très reconnaissant car a 15 ans j´ai une orthographe a peu près correcte

mere_denis
mere_denis
Niveau 10
16 septembre 2004 à 18:49:48

et vi le gamer
Pour moi ça c´est passé en troisième. La directrice du CES était aussi prof de Français.
Premier jour de classe=première dictée
Constatation du niveau exceptionnellement faible de la classe ( elle faisait le même coup tous les ans)
11 ( onze) heures de Français par semaine
Le dessin, l´instruction civique et quelques autres matières se faisaient sous formes de dictées.
On ne risquait pas de prendre une colle puisque on venait déjà le Jeudi ( c´était pô le mercredi à l´époque) jusqu´a 16 heures et on finissait la semaine le Samedi à 16 heures aussi. Mais en définitive il ne m´en reste que des traces positives. Et puis peut on devenir bon en orthographe ou en conjugaison sans apprendre?

moff_jerejerrod
moff_jerejerrod
Niveau 10
16 septembre 2004 à 23:51:11

je pense que oui. En lisant beaucoup. Je pense avoir un niveau de francais plus eleve que pas mal de personnes de mon age ( en meme temps c´est asp dur...) et je ne connais aps la moindre regle de grammaire, je suis incapable de differencier 2è et 3è conjugaison.
Idem pour l´anglais : je ne connais pas la grammaire mais je suis capable d´ecrire un texte quasiment sans faute, en ecrivant a l´instinct.

mere_denis
mere_denis
Niveau 10
17 septembre 2004 à 08:27:50

moff_jerejerrod ==>> comme pour toutes les matières, on est plus ou moins doué. Tu as certainement mémorisé visuellement en lisant beaucoup. Et puis la " musique" de la langue est un bon guide pour les accords de temps, entre autre, mais celà sous entend un minimum d´intérêt pour le sujet.
Pour le commun des mortels il reste le célèbre cahier des mots " à piège" avec les astuces mnémotechniques qui permettent de détecter et résoudre les vacheries. Il vient d´ailleurs de sortir un " premier Bescherelle" qui devrait être au pied de bien des sapins à Noël :-)

[legamer]
[legamer]
Niveau 9
17 septembre 2004 à 18:00:42

Pareil que Moff en lisant beaucoup je connais mes conjugaisons sur le bout des doigts en ne les ayant jamais apprises par coeur.

cpt_kurk
cpt_kurk
Niveau 10
17 septembre 2004 à 18:05:56

fait chier ce Mr linguistique ! il a encore une fracture . ....

moff_jerejerrod
moff_jerejerrod
Niveau 10
17 septembre 2004 à 18:09:13

:honte:

cpt_kurk
cpt_kurk
Niveau 10
17 septembre 2004 à 18:11:12

:sors: vi :dehors:

Sujet fermé pour la raison suivante : Topic verrouillé.