Petits cailloux blancs.
Invitation a en rajouter!
Le context
En Inde le Rickshaw walla, est en bas de l´echelle sociale.
On y retrouve principalement ceux qui sont venus trouver du travail dans les villes, emigres d´autres etats d´Inde ou d´ailleurs, Bihari, Bangladeshi, Pakistanais et pour qui c´etait la seule option pour survivre.
ils louent le rickshaw, engin tres lourd et vetuste (celui de la photo est beau et moderne) a la journee et transportent les clients sur de courtes distances.
http://simplementlavie.over-blog.com/article-12102970.html
Comme il est dit c´est souvent leur seule maison et pour beaucoup ils n´ont d´autres bien que ce qu´ils portent.
Les temperatures a Delhi a partir d´avril depassent les 40 degres pour monter jusqu´ a 47 degres a l´ombre au cours de l´ete, apres la mousson apporte son humidite etouffante et l´hiver, decembre, janvier, certaines nuits sont proches de zero.
Ils doivent travailler tous les jours dans le traffic et la pollution, mal juges, reprimandes, le velo ne fait pas 7 kilos et les clients sont souvent gros.... y a pas de secu, si il y a un probleme, pas d´argent. Le travail fini, ils dorment dehors en travers de la banquette,torse nu l´ete, l´hiver enveloppes dans leur chale.
Pour eux, l´etranger,le blanc, le frengui,represente une bourse ambulante, quand la course coute 20 roupies pourquoi ne pas demander 50 voir 100, ils sont si riches.
il y a quelque temps de cela, il etait 10 heures du soir, c´etait l´hiver et je rentrais a l´hotel.
Je vis un rickhasw a quelques metres,le conducteur avait dans les 60 ans,les cheveux gris blancs, enveloppe dans un chale, il attendait assis sur son velo. Je suis monte et lui ai indique ou je voulais me rendre.
Une telle course pour cette distance coute 10 roupies. Arrive a destination, je lui donne 1 billet de 20 roupies et m´eloigne. Je connaissais le prix d´une telle course, donc quand je l´entends me rappeler, je me dit, encore un....
Je tente de lui expliquer que je lui ai donne le double du prix et qu´il doit s´estimer satisfait en faisant non des mains, mais il insiste encore et fouillant dans sa petite sachoche, il me tend
un billet de 10 roupies. J´etais honteux, j´avais mal compris, mal pense de lui.
Je refuse le billet qu´il me tend,c´est pour vous.... mais il insite encore, je refuse de nouveau; une autre personne etait a cote, ne parlant pas hindi, je m´en sers comme traducteur, je lui demande de lui dire que ces 10 roupies, ce n´est pas une erreur de ma part, c´est moi qui veut lui donner, que je veux vraiment lui donner...
L´homme traduit, le vieil homme me regarde en souriant tout en m´explicant que le prix de la course est seulement de 10 roupies. il me donne le billet d´une maniere si simple...il y avait dans ce geste un condense des mots que j´aurai bien du mal a citer, humanite, bonte, humilite, gentillesse, simplicite.......
J´avais rencontre la un homme rare, surement un des grands hommes de cette ville.j´ai voulu en garder un souvenir,(sauve)garder un peu plus quelque chose de cet instant, je ne fais jamais de photo, sauf pour le travail, sensation egoiste de voler quelque sentiment pour se l´approprier, mais la, je ne peux resister, je lui demande de le prendre en photo; gene, il me fait non des mains et de la tete et s´en va doucement dans la nuit.Je le regarde s´eloigner, il se retourne une derniere fois et, souriant, il me fait un au revoir de la main que je lui rends.
J´ai garde ces 10 roupies, puis un jour je ne les ai plus retrouvees.....
je ne sais ou elles sont passees.... perdues, melangees par erreur et depensees, a ce moment, cela m´a beaucoup peine, il y a des choses a garder.... Aujourdhui qu´elles portent chance a celui qui les possede, qu´elles passsent de mains en mains porteuses de la benediction que j´ai ressentie ce soir-la.
Pour ce vieil homme, je le remercie, tous mes souhaits pour aujourd´hui et apres, mais surement en ai-je plus besoin que lui.