Tu hésites ? Je vais éclairer ta lanterne avec une lampe frontale..
La chaine ou la corde pouraient se comparer à un type de société ou de force masculine. La chaine avec ses maillons et la corde avec ses brins. Si un maillon casse, tout le monde se casse la gueule, ça avance plus, si un brin lache, les autres peuvent continuer leur action..