Pour en revenir à ce qui vient d´être souligné, il n´est pas si étonnant que cela de voir ce bon Gabriel Knight s´émouvoir qu´autant de gens parlent allemand à Munich. En fait, il s´étonnerait plutôt qu´autant de gens ne parlent "que" l´allemand à Munich (ce qui s´applique mieux à l´image d´Epinal que laisse un américain à Paris).
Allez, hop ! On va dire que cela ne fait pas partie des imperfections de réalisation du jeu (il y en a d´autres, allez…).