Ben dis donc, l´hymne Portugais est aussi guerrier que l´hymne Français !
ça va chauffer ce soir !
Héros de la mer, notre peuple
Né courageux, immortel,
Lèves-toi de nouveau
O splendeur du Portugal
Entre les brumes de la mémoire
O Patrie, on entend la voix
De tes ancêtres grecs
Qui te conduisent vers la victoire !
Aux armes, aux armes !
Sur la terre, sur la mer,
Aux armes, aux armes !
Lutter pour la patrie
Contre les canons marcher, marcher !
Salue le soleil qui s´élève
Sur un éclatant avenir ;
Soit la réponse à l´affront
Le signal de la résurrection.
Les rayons de cette belle aurore
Sont comme les baisers d´une mère,
Qui nous garde, nous soutient,
Contre les blessures du destin.
Déplie le drapeau invaincu,
La lumière vit dans tes cieux !
Proclames à l´Europe et à toute la terre :
Le Portugal ne périt pas
Il embrassa ton sol en y joignant
L´océan, avec un cri d´amour,
Et ton bras vainqueur
Donna des nouveaux mondes au Monde !
Aux armes, aux armes !
Sur la terre, sur la mer,
Aux armes, aux armes !
Lutter pour la patrie
Contre les canons marcher, marcher !
:envoûtementencoursmaispresqueterminé:
